Sempre coloco ali do ladinho (na coluna a melhor música da última semana) uma música que tenho escutado durante a última semana, normalmente escuto a mesma música sem cansar durante meses. Essa música descobri em um filme bem água com áçucar, um romance de 2005, mas estou apaixonada pelo cantor, fato. O vídeo é uma gracinha, a letra é linda e tenho que dizer que tenho vivido esse sentimento. Então o vídeo com direito a tradução.
Brighter Than Sunshine
"Mais Brilhante que a luz do Sol"
Eu nunca compreendi antes
Eu nunca soube para que servia o amor
Meu coração estava partido, minha cabeça estava doendo
Que sensação!
Amarrado à história antiga
Eu não acreditava em destino
Eu procuro e você está ao meu lado
Que sensação!
Que sensação em minha alma
Esse amor é mais brilhante que a luz do Sol
Mais brilhante que o nascer do Sol
Deixe a chuva cair, eu não me importo.
Eu sou seu, e de repente você é minha.
De repente você é minha
Esse amor é mais brilhante que a luz do Sol
Eu nunca vi isso acontecer
Eu desistiria e cederia
Eu simplesmente não podia me machucar outra vez
Que sensação
Eu não tive forças para lutar
De repente você pareceu tão certa
Eu e você
Que sensação
Mais brilhante que o Sol
Mais brilhante que o Sol
Mais brilhante que o Sol, a luz do Sol.
O amor ainda é um mistério
Mas me dê sua mão e você verá
Seu coração está mantendo o ritmo comigo
"Mais Brilhante que a luz do Sol"
Eu nunca compreendi antes
Eu nunca soube para que servia o amor
Meu coração estava partido, minha cabeça estava doendo
Que sensação!
Amarrado à história antiga
Eu não acreditava em destino
Eu procuro e você está ao meu lado
Que sensação!
Que sensação em minha alma
Esse amor é mais brilhante que a luz do Sol
Mais brilhante que o nascer do Sol
Deixe a chuva cair, eu não me importo.
Eu sou seu, e de repente você é minha.
De repente você é minha
Esse amor é mais brilhante que a luz do Sol
Eu nunca vi isso acontecer
Eu desistiria e cederia
Eu simplesmente não podia me machucar outra vez
Que sensação
Eu não tive forças para lutar
De repente você pareceu tão certa
Eu e você
Que sensação
Mais brilhante que o Sol
Mais brilhante que o Sol
Mais brilhante que o Sol, a luz do Sol.
O amor ainda é um mistério
Mas me dê sua mão e você verá
Seu coração está mantendo o ritmo comigo
2 comentários:
m.d.b.d.
te amo
nhóim, que coisinha mais fofinha esse rapaz sofrendo desse jeito!
confesso que tenho essa música na playlist do MP4, entretanto nunca procurei saber mais do cantor, nem de outras musiquinhas. E a tradução é super bonitinha e ele é muito fofo *.*
Postar um comentário